44岁的前意大利国脚达拉博纳近日接受《米兰体育报》专访，坦诚回顾了自己充满戏剧性的职业生涯。这位曾效力切尔西、AC米兰的中场球员，以标志性的直率风格分享了许多不为人知的故事。
1998年5月的U16欧青赛成为他人生转折点。在苏格兰举行的决赛结束后，年仅16岁的达拉博纳偶遇时任切尔西主帅维亚利。"他径直走向我，说要带我去斯坦福桥，"达拉博纳回忆道，"那年八月节当晚，我偷偷离开亚特兰大训练基地，飞赴伦敦完成了签约。"
初到英伦的日子充满挑战。与队友佩尔卡西合住海德公园旁的小公寓时，语言障碍成为最大障碍。"英语课简直是灾难，"他苦笑着描述，"听不懂就骂脏话成了我的生存策略。"这段适应期在拉涅利上任后出现转机，尽管这位意大利教头从不说"干得好"，却给了18岁的达拉博纳与德塞利、佐拉等巨星并肩作战的机会。
关于2001年离开切尔西的决定，他毫不掩饰悔意："帕努奇和拉涅利都警告过意大利足球的残酷。但我还是被米兰的邀约冲昏头脑。"在圣西罗的岁月并不如意，欧冠对阵皇马时与卡洛斯的对抗成为职业生涯分水岭。"安切洛蒂让我踢右路，结果开场15分钟就吃牌被换下。在意大利，一次失误就足以毁掉机会。"
谈到2006年随那不勒斯升级的辉煌时，他话锋突转："后来拒绝伯明翰是我最大的错误。他们玩弄转会条款，而我用更恶劣的方式回敬了。"对于31岁早早退役的选择，达拉博纳坦言源于对足球圈虚伪的厌恶："今天你还是废物，明天就成了天才——这种文化令人作呕。"
专访最后，这位昔日的派对达人意外展现感性一面。他特别提及已故记者好友佩卢奇："我们都是不愿妥协的人。"当被问及如今生活时，达拉博纳表示正在从事球员考察工作，同时经营着房地产生意。关于当年与维埃里挥霍5万欧元的往事，他大笑道："至少证明我们都真实地活过。"